Canine and feline mesenchymal stem cells: an integrative review of direct comparative studies by species and tissue source